Прем’єра. Індус, мантра і бандура в кліпі Panivalkova «Космополітік»

Panivalkova
В новому лайв-відео команди знялися 50 друзів-музикантів, а також спеціально запрошена зірка

Гурт Panivalkova презентував лайв-відео на пісню «Космополітік», на честь якої названий поточний всеукраїнський тур команди. За словами учасниць гурту, кліп закликає нас пам’ятати про єдність людей в світі, берегти любов один до одного і не припиняти робити кроки для досягнення миру.

Робота над треком тривала більше року. В ньому звучить українська мова, елементи християнських пісень, стародавні індуїстські і ведичні мантри, і навіть вигадана мова. В записі поєднані класичні віолончель і альт, етнічні інструменти різних народів — африканське джембе, японська флейта-сякухаті, індійська фісгармонія і табли, українська бандура.

Для зйомок кліпу Panivalkova зібрала великий хор і музикантів з числа своїх друзів – загальною кількістю 50 учасників. Серед них — співачка Мар’яна Головко, бандурист Ярослав Джусь, Костянтин Почтар і Роман Гаркавенко з гурту 5Vymir та інші.

Любити тільки свою культуру, тільки свою мову, тільки свою родину – це добровільне зречення самого себе, зупинка в особистому розвитку

Була запрошена й спеціальна зірка — індійський мультиінструменталіст і вокаліст Дрю Нанку, який співає давню мантру «Васудева кутумбакам». Виконавець охоче згодився на пропозицію дівчат про співпрацю і прилетів з Амстердаму, де мешкає, до Києва в день зйомок відео.

Karabas Live поставив дівчатам з Panivalkova кілька питань щодо пісні й кліпу.

«Космополітизм» для багатьох людей слово обвинувальне и є чи не протиставленням патріотизму і любові до батьківщини. Ви так не вважаєте?

Любов не має якоїсь належності, вона або є, або її немає. Людина, яка любить Дією свою країну, несе це у світ. Забруднюючи воду й повітря в своїй країні, ми отруємо весь світ. Таким же чином, турбуючись про людей в своїй країні, ти допомагаєш поширювати любов до решти світу. Любити тільки свою культуру, тільки свою мову, тільки свою родину – це добровільне зречення самого себе, зупинка в особистому розвитку. Взаємоцікавість і повага до інших культур – ось що могло би збагатити нас усіх.

За яким принципом ви обирали людей для хору?

Ми розмістили на сторінці в ФБ запрошення до друзів-музикантів приєднатися. Хтось відгукнувся на це оголошення, когось ми запросили самі. Звичайно, тут є й люди, які не мають відношення до музики взагалі – і це класно. Ідея об’єднання в дії.

Panivalkova
Хор Panivalkova. (c) Євгенія Драч

 

Чи є музиканти, яких ви хотіли задіяти у зйомках, але за якихось причин не змогли? Боно, Боба Ділана?.. Жарт. Але питання серйозне.

Ми вважаємо, що в кліпі з’явилися всі, хто мав бути. Нічого ж не трапляється випадково. Значить, кожен з них вірить в єдність і рівність людей – навіть якщо підсвідомо. А щодо зірок – ну, в них є шанс приєднатися до нас на концерті в Києві 9 грудня чи на інших шоу нашого Cosmopolitic the word tour 2018.

Які приклади в жанрі колективних пісень і кліпів – «We Are The World», «Замыкая круг» тощо – ви вважаєте найбільш вдалими?

«All You Need Is Love» The Beatles і «Do The Right Thing» Ages&ages, мабуть, наші найулюбленіші.

Panivalkova
Ірина Кульшенко (Panivalkova) та Роман Гаркавенко (5Vymir). (с) Євгенія Бондаренко

 

Що саме написав вам Дрю Нанку, коли пропонував співпрацю?

Ми показали йому текст пісні, переклад на англійську, і він сказав, що йому сподобалось.

Які враження про Україну склалися в нього після візиту в Київ?

Сподіваємось, лише найкращі. Це вже не перші його відвідини Києва. Ми познайомились із ним під час майстер-класу по індійським рагам і ритмам, що він його проводив навесні. Дрю настільки відкрита і гармонійна людина, що біля нього відразу формується атмосфера радості й любові. Речення «Vasudhaiva Kutumbakam» (в перекладі «The world is my family») чітко описує його ставлення до людей інших національностей і до світу в цілому.

Panivalkova
Дрю Нанку (с) Євгенія Драч

 

Дрю Нанку:

«Vasudhaiva Kutumbakam» — це фраза на санскриті, яка зустрічається в древніх індуїстських текстах, Маханараяна-Упанішади. Цьому знанню понад 2000 років. Фраза означає «весь світ — моя сім’я». Мої предки родом з Індії, зараз я живу в Амстердамі, але багато їжджу по світу. Я познайомився з Panivalkova в Києві, а коли вони показали мені текст пісні «Космополітік», із задоволенням погодився, адже це пісня про єднання в світі. Людям потрібно об’єднуватися всередині країни і по всій земній кулі. Саме тому я заспівав «Vasudhaiva Kutumbakam». Миру це зараз потрібно.

Заключний концерт туру Panivalkova відбудеться 9 грудня в столичній Малій опері

Подписывайтесь на наш канал в Telegram.

Поделиться:

Karabas Live

так мы подписываем материалы, которые пишем коллективно

Подпишись на KARABAS.COM в Viber